de volta á terriola...

....Tomar!!

Esta apresentacao de fotografias sem nexo, prende-se acima de tudo ao facto de ainda nao ter adquirido uma maquina digital e de reciclar desta forma as poucos fotos que tenho em formato digital...

A primeira coisa que dizia que iria comprar aqui , passou a ser a ultima, ou nem isso, porque nao arranjei $ suficiente para comprar e ja nao me parece que o faca antes de me ir embora... Better days will come , right?

A proposito ja vos disse que ia para Portugal neste sabado??

Quem quiser encomendar alguma coisa , " feel free to do it ! " . Fico a' espera.

ai saudaditas!!!!

Central Park.

Spring has arrived! (tem dias..)

coffee.expresso.bica.cimbalino...

Tal como todos os portugueses/europeus não dispenso um bom cafezinho de manha e á hora de almoço...

Eu tenho a sorte de trabalhar num escritório de italianos que tem uma máquina italiana de fazer café expresso e que sempre que posso, uso e abuso.

Senão...estava tramada!

Digamos que quem iria ficar contente com o café daqui, era a minha mãe - que não toma café, toma cevada, e tem de ser fraquinha. -

O único sítio onde ainda consigo ter a minha dose de contentamento e' no Starbucks...onde o expresso já se assemelha á nossa "bica", mas....( c'est pas la même chose..)

Tudo isto porque descobri um blog novo ao qual achei alguma piada e que relata tudo sobre cafés...

Nao deixa de ter piada imaginar a reacção inversa... alguem que está habituado a esta água de cevada e se depara em Portugal com uma forte mistela numa chávena tão piquena...

Desde sempre que ouvi o termo " terra do tio Sam" como uma referencia 'a America.

"Mas que raio... quem e' ou quem foi ao certo esse gaijo?? ".

Como estava cheia de trabalho aqui no gabinete, resolvi dar uma expreitadela na net...E descobri!

O tio Sam foi ...

o meu "piquêno" foi operado hoje...
tadito...sozinho num quarto do hospital sem se poder mexer...
"bem, o pior já passou....já falta pouco!"

Em garden city park

Ando a ver se colecciono locais porreiros para se tomar um saturday "brunch" .

Hoje deliciei-me com o " Cafe CentoSette" na 11th com a 2nd Aven. ( experimentem as panquecas!!! ). A seguir fui conhecer a mais famosa bakery aqui da zona ....a "Magnólia" na East Village. Um sítio pequeníssimo, que nem mesas tem para uma pessoa comer descasadamente, mas que é peculiarmente conhecida pelos "cupcakes", e pelos doces em geral. O que é certo, é que caía chuva a cântaros , e havia uma fila de pessoas á chuva para entrar no estabelecimento. Depois de um brunch daqueles , a vontade de ingerir mais alguma coisa não era muita, mas não foi preciso muito para me convencerem a ir tb conhecer as iguarias da famosa pastelaria..

E foi tãoooooooooo boooooom !!!

ps - A dieta começa amanhã.

Vou pensando na vida enquanto este senhor me vai pondo mais bem humorada...
que saudades que eu tinha disto...

27 anos feitos há pouco e ainda numa luta constante em vigar no mercado de trabalho....

era suposto? não há dúvida que a nossa geração é feita de ambiguidades...

Viajamos.Temos liberdade de expressão.Igualdade entre sexos.Facilidade quase ilimitada de comunicação.Aprendemos diversas linguas.Temos acesso á cultura.ao divertimento....e depois...

Falta-nos direitos básicos como a estabilidade laboral, financeira e emocial que nos permite ter uma base sólida de arranque para uma vida dita "normal".

Para desanuviar, uma lufada de ar fresco...

Sendo uma das principais funções no escritório atender o telefone, já me acostumei a nomes estranhos...Mas não pude deixar de rir quando hoje me liga um senhor que se identificou como: "I´m Ali. Ali Baba."

A loja da Prada em Nova Iorque! Um verdadeiro espanto!
02-04-2006

Histórias de nova-iorquinos prestáveis

Voltando aos nova-iorquinos que cada vez me surpreendem mais...

No sábado passado quando sai para ir ter com os portugas deparei-me com a seguinte situação:

História 1:

Saio de casa ás 9.30 da noite para apanhar o metro nº 6 e sair na Astor place.

Pormenor : esqueci-me de por o telemovel a carregar que está farto de apitar "com fome" e que dai a nada se desliga...

Chego ao metro e está a imensa gente do costume. Aproxima-se um metro...numero 4 ...( não era o meu..) , mas toda a gente entra.

Uma senhora negra de aprox. 40 anos, magra, feia, que me vê parada sem a iniciativa de entrar no dito cujo, dirige-se rapidamente a mim e diz: "Entre!! Para onde quer ir?" E eu explico..".Entre! hoje só há este metro ! Eu levo-lhe lá!!" continua ela...e eu....entrei!

Passou o resto do tempo a explicar-me o motivo daquelas mudanças de itinerários de metros , o que devo fazer para prevenir, e inclusivé em que carruagem deveria entar para sair logo junto á saida. Falou, falou....e eu calada entre um misto de medo e admiração ia ouvindo...

Perguntou-me de onde era porque tinha um sotaque engraçado...

O que é certo , é que o comboio parou exactamente onde queria e voltada para a porta de saida.

Abençoada!

História 2:

Na noite anterior tinha estado quase na mesma situação...Estava de novo sozinha á espera de uma ligação que nunca mais chegava depois de uma noite de cinema, enquanto ouvia o vagabundo do metro a tocar a sua guitarra..

Depois de dois comboios passados e sem nunca mais chegar o meu , o vagabundo dirige-se a mim e diz: "hoje não há o 4...tem de apanhar outro metro..."

E foi assim...sem eu pedir nada .

Notas: Este fim de semana foi de facto extra-ordinário em relação ás minhas desorientações. Normalmente já me desenrasco bem sozinha. Valeu-me de lição para começar a prestar mais atenção aos avisos..

vivam os blogs!!

Não há dúvidas que estas novas tecnologias são um verdadeiro espectáculo no que toca á comunicação!

Prova disso foi a noite de sábado onde conheci , deixa lá ver se não me engano.... - Inês, Cátia, Marta, Carla, Pedro, Ricardo e ....o italiano...(que me perdoe, mas não me lembro..).

Portugal em grande em N. Y.

Votos a um começo de grandes festarolas e grandes amizades!

Um bem haja!

Ao virar da esquina

Pessoal!

Só para esclarecer: EU NÃO acho os novaiorquinos antipáticos!!!!

Antes pelo contrário!! É estonteante a sua capacidade de comunicação!

E sim!! Já meteram conversa comigo na rua e nos estabelecimentos públicos,várias vezes!!!!

Eu apenas foquei os transeuntes que bamboleiam pela rua.....................

nova iorquinos

Enquanto ando na rua, ou seja : antes de ir para o trabalho de manha, hora de almoco, e depois de vir do trabalho, reparo que a maior parte dos novaiorquinos que me acompanham nesta rotina tem um traco em comum: o telemovel ao ouvido!
E absolutamente incrivel a massa de gente que se desloca diariamente a falar ao telemovel! Eu diria que em 10 , 7 falam ao telemovel. E se forem iguais a alguns americanos que conheco, passam horas assim! Nem a minha mae que fomenta o habito de prolongar conversas ao telefone por tempos infinitos atinge tais limites! E atencao que pertencemos a uma nacao de latinos, conversadores e coscuvelheiros! Mas , nao assim!
Para ser sincera , nem me importava, nao fosse qualquer conversa de 2 minutos que tenho me ficar no minimo por 5 dolares...e o dinheiro custa a ganhar!
Sera um preanuncio de solidao? Numa cidade enorme como esta, com pessoas de todas as nacionalidades, dos mais diversos sitios do mundo, o termo vizinhanca perde todo o sentido.
Nao ha um : "ola, como tem passado?" ...ou um "esta um lindo dia hoje.."
Tudo se perde , e a necessidade de falar continua na mesma.

já mudei!

Aquilo que vêm á frente , é o buraco do ground zero. Aquele prédio escuro é a referência que tenho para a minha nova rua que lhe é paralela. Tenho a estranha sensação que é de um arquitecto qualquer conhecido, mas ainda nao investiguei o assunto...

Estou em pleno financial district, na zona da wall street. A foto não retrata da forma mais correcta o ambiente do sítio, mas enquanto não investir num brinquedo digital, as fotos vão ficando ou no rolo, ou por tirar..

A agitação pela manhã é incrivel! E é bom sentirmo-nos parte dessa amálgama de gente. A segurança é apertíssima. Veem-se polícias por toda a parte , a qualquer hora do dia /noite. Acho que não podia ter "escolhido" sítio mais seguro...(pelo menos ataques terroristas nesta zona já não deve haver...).

O facto de se tratar de uma zona de escritorios, acresce-a de coisas curiosas; - ainda só conheço um minimercado. - já vi pelo menos 10 starbucks . - e dezenas de cafés e estabelecimentos de comida "rápida".

Mais 15 minutos para Norte pela Broadway, estamos em plena Chinatown. E entramos num capítulo completamente diferente....

Entretanto amanhã mudo de "casa". Vou deixar os aconchegantes aposentos da grande amiga que me acolheu e que torna desta forma á sua merecida privacidade, e vou para um quarto em Manhantan, City Hall. Agora é que vai doer!!
Apesar de estar há cerca de dois meses a dormir num colchão insuflável, a saga continua. Só me disseram á última da hora que não era mobilado....enfim...
Levo o colchão comigo e confesso que já me habituei.

Isto é o que eu chamo: começar por baixo! E´da maneira que a partir daqui só há um caminho: UP!

Para a próxima lembrem-me de trazer o saco-cama em vez de dezenas de camisolas e 200 peças de roupa interior ....

De hoje a um mes ja estou de novo em terras lusas....(meu deus como o tempo passa...).
Já comeco a olhar em volta e a apontar as coisas que gostaria de ver e ainda nao tive oportunidade....(Sim , é verdade , ainda nao vi a estátua da liberdade! Nem o museu da historia natural...nem , nem...)

Corrigiu-me a Beta : afinal o circo não foi em Mineola. Ainda tenho muito a aprender sobre a geografia deste país....
É que quando cidades parecem paises e paises, continentes...as coisas começam a deixar de ficar claras...

o espírito americano

O espírito americano foi exaltado de forma estonteante este fim de semana em Mineola no : circo!

Sim! Fui convidada para ir ao circo! E enganem-se aqueles que imaginam á priori uma tenda redonda multicolor rodeada por roulotes de camelos e tigres enjaiolados.

O circo, aqui é " á grande!". Tal como tudo o que os americanos fazem.

O local da exibição do "Maior espectáculo do Mundo" situava-se no coliseu de Mineloa, onde vi alguns cartazes a enunciar um concerto dos coldplay como o próximo espectáculo a decorrer.

O coliseu, típico contentor industrial, enorme, acolhe os inúmeros espectadores ( na maioria muidos de 6 anos de idade) com seguranças monidos de detectores de metais.! ( a imagem da cara da miudinha que estava ao meu lado na fila, quando lhe passaram o detector é indescritivel e há-de ficar gravada por algum tempo na minha memória..tadinha da moça...).

Segue-se uma galeria interior caótica de bares e venda de amuletos relacionados com o evento.

É incrível a quantidade de produtos "alimentícios" que se adquirir antes de entrar na sala de espectáculos: desde pipocas, a algodão-doce (cooton-candy) a caixinhas de papelão com; batatas fritas, hotdogs, hamburgers, gelados, chocolates, granizados multicoloridos dentro de embalagens-boneco...(uma penarfelália tal que me encheram a vista com coisas nunca vistas antes: para mim o circo começou bem antes!! de tal maneira que eu e a beta nos mal direccionámos e nos perdemos do resto do pessoal..).

Já no sítio certo, o meu queixo caiu de incredibilidade...O pavilhão era pura e simplemente ENORME. Pareceu-me o dobro do Pavilhão Atlântico em Lisboa! Altíssimo! Pela primeira vez na minha vida eu vi os trapezistas no circo de cima para baixo...

E o maior espectáculo do mundo começou com uma americana vestida com um traje ilustrativíssimo do espírito americano , com riscas e estrelas azuis , brancas e vermelhas , a cantar precisamente: o hino! Toda a gente se levanta e quase de lágrima no olho , cantam de mão ao peito perante um espectáculo fantástico de luzes . Escusado será dizer que houveram pelo menos duas moças que não se levantaram: a beta e eu (que me posicionei numa estranha posição entre o sentar e o levantar, procurando não ofender ninguem mais susceptivel..). Este foi o auge do americanismo que senti desde que cheguei.

O circo no fundo desenrolava-se a partir de um ecran gigante que contava uma história e a ia adequando aos espectáculos demostrados em "arena". Tudo muito bem sincronizado, com imensa gente em palco sempre a dançar e a cantar...um verdadeiro misto de musical americano e malabarismo circense. Porreiro! Só faltaram os tigres e os leões, o mágico, a mulher de barba........etc etc....

Para quem acorda todos os dias ás 7.30 da manhã, nada como ir para a cama cedinho,(mesmo estando em nova iorque..) ligar o computador, a televisão....e relaxar!! Quando a cabeça já não tem pachorra para olhar para o monitor do computador, resta a televisão. Mas quem diria que em 100 canais não há nada de jeito para ver? O país da 7 arte, do mundo do showbizz, dos oscares, e....nada! receio admitir preferir a tvi a isto.

Canais a promoverem aparelhos de ginástica são aproximadamente 50...resta; programas infantilo-americanos a focarem os "100 melhores momentos das celebridades" ou "os 100 piores momentos das celebridades" ou, "as 100 melhores perdas de peso das celebridades", concursos tipo people and arts de mudança de visual e afins mas muito pior, 20 canais espanhois, 5 canais de noticias (em que não se diz nada de jeito), concursos ridiculos ( este é fantástico: ganha a equipa que perde mais peso num mês , sendo avaliada no final numa balança enorme onde a equipa se coloca..) , ( este tb é bom: um concorrente, gaijo, tem 3 dias para sair e passar o dia com 3 mulheres diferentes, todas com idade de ser sua mãe. Objectivo: avaliá-las e escolher uma para no final ter direito a sair com a sua filha! ), restam séries em reposição do século passado tipo: Cosby Show , Sheers , The Fresh Prince of Bel Air, e .....vá lá...o Seinfeld de vez em quando!

enfim....

the city that never sleeps....

sábado á noite. 1 da manhã. times square.

Um elogio ao idiota do meu irmão que me resolveu mandar:

História concisa de Portugal
José Hermano Saraiva

com a seguinte dedicatória: "Emigrante que é emigrante , sabe os reis todos de cor!"

Thanks! idiota=quem tem ideias

para quem gosta de ver fotos.

Duas míudas portuguesas conhecem-se na big apple. Em comum: a profissão. a nacionalidade.
O pequeno almoço abre o apetite para a conversa que dura até o tempo do jantar não fossem outros compromissos quebrarem a agradável companhia. Em comum: tanta coisa..........!!
E assim nasce a amizade!

screwdriver= vodka com sumo de laranja

mimosa=champanhe com sumo de laranja

A expressão "brunch" (breakfast+lunch) começa-me a ser familiar... há lá coisa melhor , do que acordar tarde e a más horas e comer um pequeno almoço em condições?? (em vez de beber um copo de leite rapidamente enquanto se faz um tempinho para tentar almoçar em familia?)

A variedade dos brunch's é tanta que nem consigo enumerar o que se pode comer a esta hora, mas uma coisa comum e que deixou intrigada foram sem duvida alguma as bebidas.

Assim que houvi falar em brunch associei: omelete. bacon. talvez batatas. E até aqui tudo bem. Mas sempre supus que se acompanhava com : cafe?capuccino?suminho?

Não. Os americanos tratam-se bem, logo pela manhã.

No meu primeiro brunch, e porque me encontrava num estabelecimento mexicano sugeriram-me : margaritas. Margaritas!? Ao meio-dia para acompanhar omelete com bacon?? Bem....venha ela...E veio muito bem! Nas outras abordagens , a história ficava-se pela mimosa, ou pela srewdriver...Hoje em casa de uma americana que conheci, a garrafa de champannhe lá estava , ao lado da vodka e da campari...para o pequeno almoço...´á uma da tarde..

Será por isso que eles de facto não batem bem da bola?

Eu ainda não tinha recuperado da vinhaça de ontem....

ps: obrigado dmny pela tradução e pela companhia!

ps: obrigado pela correção!

mais fotos prometem-se.

Não podia deixar a impressão no ar que o meu dia de anos foi só a desenhar casas de banho...
Bem , pelo menos até ás 6.00 da tarde foi mais ou menos o contexto geral do dia - tirando um pequeno almoço fora planeado e não concretizado devido ao caos do metro - um almoço azarado sozinha no wallfood e umas dores de barriga que me distraíram a tarde toda - ....até então, não podia estar a correr......pior.
MAS.....EIS QUE TUDO MUDA! e o dia se transforma num início de noite simplesmente genial!
Sugerido pela Beta e pelo Nuno dirigimo-nos para jantar a um barzinho típicamente americano perto do escritório. Afinal de contas , o jantar já estava planeado há muito e para 10 pessoas e não 4!! 5 portugueses, 1 alemão, e 4 americanos! O jantar foi sobretudo divertido, as bebidas escorregaram muuito bem , a comida era optima, tive direito a um cheesecake polaco com velinhas a dizer HAPPY BIRTHDAY em cima, a me cantarem a música dos parabéns em duas línguas diferentes , e ainda tive direito a prendas ( que adorei!) !!!!

what could a girl ask for more?

a TODOS OS INTERVENIENTES : OBRIGADO! ADOREI!


PS- Assim que tiver tempo apresento as fotos da desgraça!

já agora, aqui fica um site engraçado. e outro.

Dia de anos , um dia lindo l'a fora e eu aqui "entretida" no escritorio a desenhar uma casa de banho....haja paciencia!! Ha'-de ficar para a historia...

ena...tantas mensagens!!! OBRIGADA AMIGOS!!

estou a ficar velhota!!!!!!!!!!!!!!! 27 !!

E eis quando senão chega a altura inevitável da procura de quarto para ficar mais uns meses( o abuso de hospitalidade já começa a atingir níveis vergonhosos..). Apesar de ainda não ter ido "ao terreno", pelos contactos feitos , via oral ou internet dá para perceber que aqui não se brinca...no mínimo 750 dolares por um quarto minusculo...e provavelmente a cair de podre...Estou lixada (com um F grande como o meu pai dizia)..Eu julgava que tinha descoberto a pólvora quando entrei em arquietctura..afinal vou andar até aos trinta a escolher os iogurtes pelo rotulo do preço sem sequer reparar na marca ou sabor... e papel higiénico almofadado..Querias!!
a vida é muito injusta..

Os óscares dominam o panorama televisivo este fim de semana. Nada como os ver ás 8.30 da noite! Triste contestação: que saudades do cineclube!

Hoje , mais uma vez e como já vem sido costume aos fins de semana, fui passear! Desta vez sem a mochila..mas com a máquina do costume e a mesma ânsia da descoberta. O destino: a zona de East e West Village. Uma zona de antigos bairros industriais que distoam do plano rectílineo da cidade e que preservam a imagem dos prédios antigos de ferro fundido dos anos 60. Agora, é uma zona rica em cafézinhos , bares, lojas, lojinhas, de tudo e mais alguma coisa de que se possa imaginar. Uma zona cheia de alma e de estilo que reune desde as lojas mais hippies, de tatoos e piercings ás Maccimo Duti e afins. Depois de andar e andar de rua em rua , perdida por vezes , vagueando ao sabor da corrente de gente que passeava por aí , dei com um paraiso de um café onde descansei por um belo pedaço! Acompanhada de um bello capuccino e um toasted baggle.
ahhhhhhhh............................não fosses estar tão longe. E tudo estaria perfeito naquele momento.

Para quem gosta quer saber mais um bocadinho sobre ny.

A vaguear pela internet enquanto assisto a mais um episodio do "sex and the city" - única coisa que consigo ver nesta TV - deparei-me com um blog que me captou a atençao pelo seu título:
"Mais cidade que sexo".....

Palavras para quê...

Been here!
Ontem estreei-me no mais usual dos transportes novaiorquinos. A custo do patrão escusado será dizer. Tirando a cor amarela pelo lado de fora, e o recibo entregue no final nem diria que estava na Big Apple...os estofos coçados de couro preto, o indecífravel motorista de raça desconhecida, a rádio on, a mão constante na buzina,....só faltava mesmo o bigodinho.

arre porra que até aqui apanho choques!!!

Ny's fashion.... Apesar de estar cá precisamente há um mês e ainda não ter visto ninguém da dita "conhecida" ou antes "reconhecida" elite cinematográfica ou musical, (porventura por as ditas estrelas não andarem de metro entre ratazanas e porcaria como os comuns mortais) não pude deixar de reparar na moda nova iorquina...Engane-se quem julgue que vou mencionar "nomes de renome". O que me deixa pasma nesta onda é o facto de estarem 10 graus negativos lá fora e ver moças da minha idade (portanto com idade para terem juizo) de minisaia sem collants ou qualquer tipo de meias.. Com os poros arrepiados das pernas directamente apertados nas galochas de plástico que se vê por toda a parte e que na minha terra se usa na apanha das azeitonas. As galochas até compreendo...mas não será imensamente desconfortável? O que é que as ditas pensam de manhã quando tomam uma opção dessas? -"Doi que se farta e vou passar um frio de rachar, mas que se lixe..dizem que é giro..." ????

"A vida do homem dura em média 80 anos . É contando com esta duração que cada um imagina e organiza a sua vida. O que acabo de dizer é uma coisa que toda a gente sabe, mas raramente nos damos conta de que o número de anos que nos é atríbuido não é um simples dado quantitativo, uma característica exterior, mas faz parte da própria definição do homem. Algúem que podesse viver 180 anos , não pertenceria á mesma espécie que nós. Já nada seria semelhante na sua vida, nem o amor, nem as ambições, nem os sentimentos, nem a nostalgia, nada..Se um emigrado , depois de 20 anos vividos no estrangeiro, regressase ao seu país natal, com 100 anos de vida á sua frente, pouco experimentaria da emoção de um grande regresso..(...) , não passando de mais uma das voltas de um longo percurso da sua existência..."
A ignorância , Milan Kundera

Fim de semana portuga

Este fim de semana vim "á terra!".
A Long island, Mineolla, passar o fim de semana a casa dos pais da Elisabete.

Passo a resumir o nosso jantarzito;
Entradas:
- camarões cozidos
-2 sapateiras recheadas com molho de ovas
-torradas besuntadas de manteiga

Prato principal:
- cozido á portuguesa com couve portuguesa, carninha de porco e vaca da boa, nabos portugueses, arroz de feijao e enchidos e alheiras de Tomar!!! Tudo arranjado aqui no supermercado das redondezas.

Sobremesa:
- bolo de tiramisu
- morangos
- pudim de ovos alla "mãe da beta".

vinho de pegões , licores e uisque q.b.

palavras para quê? acho que vou começar a vir aqui mais vezes....

Little Italy , near China Town, 20 Fevereiro 2006.
Amigos erasmus, esta é para vocês!

brooklyns bridge. 20 fevereiro 2006.

far rockaway. so far...get away!!!
domingo passado fomos passear á "praia"...escolhida "by random" no mapa cá de casa, não foi definitivamente uma boa escolha...valeu-nos coney island!! e a meia hora que lá estivemos..Viva a junk food!

on the way!!

dia 20 de fevereiro "president´s day", feriado.
mais uma oportunidade de passeio! financial district; wall street, world trade center, chinatown, little italy... e um dia lindo!
alguem descobre o que se vê ao fundo?

são 2 da tarde aqui no gabinete...este é o reflexo que apanho no computador..Nada bom para quem quer trabalhar, mas que delicia!!

vida de coincidências?

Por não sei alma de quem e por clara influência de alguém decidiram um dia os meus pais colocarem-me no Instituto de Inglês na terceira classe. O inglês lá foi ficando e crescendo até chegar ao 12ºano e concluir por si só por ai.
De férias em Sesimbra desde os tempos remotos em que mal me segurava de pé na areia, achou-me certa dia uma certa piada uma italiana que devia ter jeito para os míudos.

Ano após ano, férias após férias a relação entre o casal de italianos lá foi ficando e crescendo. Talvez por sua influência desde pequena dizia que o meu país de sonho, era a Itália.
Quiz um dia o destino ditar que fosse estudar na Universidade do Minho em Guimarães. Quiz ainda este dar-me o impulso para, no ultimo dia de inscrições para erasmus lá fosse colocar o meu nome.
Fui escolhida. Para a pequena cidade de Ferrara, Itália, onde passei o melhor ano da minha vida.
De volta á cidade de Guimarães, dizia com frequência que gostaria de um dia viver numa grande cidade já que nunca o tinha experiênciado, nem mesmo em Itália.
Passados 3 anos surge a oportunidade de testar o meu inglês, em NY, num gabinete de 3 arquitectos italianos..
coincidências?

para quem não sabe onde estou..

Nova iorque é consituida por 5 distritos; Manhattan, Bronx, Queens, Staten Island e Brooklyn!! Manhattan , a ilha principal é onde se situam as principais atracções turísticas e é o coração da cidade. E é onde eu trabalho. Na rua 21st. Por agora estou a viver em Brooklyn (norte). Para ir para o trabalho vou de metro de Greenpoint até apanhar a linha L que atravessa o East River até á rua 23. Depois é só andar duas ruazinhas pela Broadway até ao 8 andar do Studio 4.

e eu trabalho ali!! na rua 21 á direita.

Pensamentos...

Há uns dias para cá conhecei a ter sonhos estranhos....
No metro, a caminho do trabalho, comentei com a B. um ou outro, ao que esta me responde que ao início quando chegou tb tinha sonhos semelhantes.. Na "Ignorância" de Milan Kundera que ando a ler tb se fala dos sonhos estranhos dos tempos da emigração. Conta este que todos os emigrados tinham os mesmos sonhos, com se houvesse uma confraternidade nocturna entre pessoas que não se conhecem mas que passam pela mesma experiência. ..Como pode a experiência nocturna ser vivida colectivamente?

trying to reach americans...

a maquilhagem faz maravilhas....estamos na terra das oportunidades, portanto, pela quantidade de maquilhagem que se usa aqui ela deve criar as duas coisas. A caminho de casa depois do escritorio deparei-me mais uma vez com o hábito incrivel que as americanas têm de se maquilharem a caminho de...qualquer lado..
no metro, maquilham-se constantemente...mais de manhã a caminho do trabalho ( não tiveram tempo em casa..como se isso fosse tão vital como calçar os sapatos..), mas já cheguei ao ridículo de as ver a por sombra nos olhos em andamento! na union square! enquanto caminhavam apressadas no meio da multidão! que destreza! que punho forte!
hoje no supermercado lá estava outra a colocar base olhando-se para uma superficie meia luzidia entre as colgates e os ganchos para o cabelo..há dias era outra no vidro do metro..Estranho fenómeno este..

ps - aqui os produtos são baratos. tb aderi. comprei uma base ontem.

Desabafo...Contra mim falo.

Vaga de voyeurismo

Esta coisa dos blogs tem muito que se lhe diga...De repente toda a gente virou blogista. Contra mim falo! Basta pesquisar uns minutos na net para nos aperceber dos milhares de blogs que existem. Para nos dar conta desta nova expressão da necessidade de deixar registado o que pensamos, o que fazemos, com quem nos relacionamos, quem somos...Como se o mundo acabasse amanhã e fosse dever de cada um procurar tornar a sua vida interessante...
Serão as proximas novelas dos ditos "intelectuais"..? Próximo episodio , nao perca...já amanhã..

O dia de são valentim amanheceu: molhado. Tal como ontem o sol brilha e descongela as montanhas de neve que cobriram o espaço desde domingo. A sensação é incrivel. Assemelha-se a estarmos dentro de um frigorifico a descongelar. Por todo o lado se ouve e cheira o desgelo. Pedaços de gelo escorreram por todo o lado. Cai água , mas não chove. A neve transformou-se num enorme granizatto de caramelo. O cenário enriquece-se com a cor branca..de tal forma que fere a vista. A circulação faz-se a um ritmo bastante mais lento. Felizmente até este momento, ainda não se registaram quedas!

Mais fotos da cidade...Antes da "tempestade" ainda deu para tirar umas fotos na Upper East Side. Aí sim , ia ganhando um torcicolo! A escala dos edificios põe qalquer um de nariz no ar. No rés do chão: Guess, Hugo Boss, Christiane Dior, ..É de arrasar qualquer pescoço.

Ela prometia ... e chegou!! Mais forte que nunca. Desde o sábado á tarde, durante toda a noite até ao domingo á noite. As ruas atolaram-se de neve de uma forma tão abrupta que impressionava. Apesar de tudo não resistimos á brincadeira. Depois de uma horita de "mergulhos", batalhas e fotos, um chocolate quente no barzinho cá do bairro.
Depois....sorna todo o dia!

O guggenheim está em obras..Por fora não se vê. Por dentro ....é irresistível entrar e não subir a rampa até ao cimo. Tentei e não consegui. As fotos internas eram supostamente interditas - assim como nos restantes museus que visitei- mas não havia uma unica pessoa que não se atrevesse a fotografar. Para quê impedir?

Sábado de manhã. Programa: Central Park. Temperatura: muito frio a ameaçar nevar da parte da tarde. Material necessário:luvas, gorro, uma máquina digital, uma analógica, um guia, um mapa, 1 maça, uma barra de chocolate.

A ansiedade da descoberta da cidade do ponto de vista turistico...e desta vez: sozinha!!

Quem iria dizer que estava cheio de gente, a correr, andar de bici, passear o cão, passear as criançinhas, a andar de patins!! e ainda não eram 10 da manhã...Mais uma curiosidade...e sem lhe estragar o encanto...cheira a bosta de cavalo!

as demoiselles....

Sexta feira 'a noite dirigimo-nos para o MOMA para assistirmos a uma conferencia do Rafael Moneo. A conferencia estava esgotada mas esperava-nos uma boa noticia: o museu estava de portas abertas e gratis. E obvio que nao perdemos a oportunidade! Para alem do espectaculo do edificio, o espectaculo das obras!
Todas as sextas 'a tarde: a nao perder!

Eating an apple in the big apple

Eating an apple in the big apple...
Pelo vistos NY ficou assim conhecida pelos inumeros pomares que aqui existem. E o facto 'e que elas sao boas e optimas para um snakzinho durante o trabalho.

o que me leva a crer que de facto estou do outro lado do mundo...

-são 5 horas a menos
-as torneiras rodam ao contrário (sentido do ponteiro dos rel'ogios)
-a data escreve-se de maneira diferente (02-12-2006 como mes/dia/ano)
-á pergunta-Então como estás?toda a gente responde.._ÓPTIMA!
-o telejornal só fala do seu próprio país
-os telemoveis nao pede pin
-as sanitas nao descargam da mesma forma
-um cafe é um garoto com uma pinga de leite
-os teclados do computador nao tem acentos nem C com cedilha
-os interruptores ficam sempre do lado de dentro dos compartimentos
-o primeiro andar comeca no r'es do chao
-as portas abrem rodando a chave para a esquerda
-os furadores de folhas, nao tem nem 2 nem 4 furos...tem 3.





a rever

new york . new york

space 4

This is Susana from Space 4. May I ask who is speaking?
No final da primeira semana da trabalho passei a atender o telefone. Tarefa á partida facilitada pelo facto de ninguém ser genuinamente americano. Portanto todos têm sotaque. Portanto todos já passaram por isto.
Tarefa difícil contudo pela língua que se pratica. Não é inglês. É outra coisa. Eu que, em nova, estive uns bons anitos a estudar a língua de Shakespeare percebo ¼ do que me dizem á primeira.O que é isto pá?

The tower!!!

st. patrick´s cathedral

Nas redondezas de RochkfellerCenter surge meio escondida a catedral de S. Patrick´s.
Data: 1850 Católica. Gótica. Linda.